tajekozodas

Perennenek hala ime az eltunt bejegyzest:

azert bevallom, rohadt buszke vagyok magamra, hogy a palinkas estbol hazaertem. hiaba ismerem egesz jol a varost, a helyi akcentust es laktam mar tobbszor Cz-nel, vannak itt nehezito tenyezok.

kezdjuk ott, hogy bar HK-ban alapvetoen sokan beszelnek valamennyire angolul, a taxisoforok szinte soha. erre rajon az a szorakoztato teny, hogy Cz a varos egy olyan negyedeben lakik, amit en feher embertol meg nem hallottam ugy kiejtve, hogy azt a helyiek egybol meg is ertsek. latszolag pedig nem bonyolult: Hung Hom, mit lehet ezen rosszul kiejteni (sokkal konnyebbnek tunik peldaul, mint a Tsim Sha Tsui)? megis, nekem sikerult mar “háng hom” felkialltassal elindulni a Hong Kong station fele. leginkabb a “hung hám” szokott lenni a tuti, de az a jellemzo, hogy az ember 5 kulonbozo variaciot felsorol a taxisofornek, majd amikor elunja, akkor eluvolti magat, hogy “jaj baszd meg, vigyel engem at a tenger tuloldalara (kowloon side), aztan majd mondom az utat”. az mas kerdes, hogy erre a legtobb taxis elhajt, mert semmi kedve atmenni a cross harbour tunnelen… ujabb csavar, hogy a pontos cim Baker street, de ahhoz, hogy az ember tenyleg ott is kosson ki, szakszeruen azt kell mondani, hogy “bííkágáj”.

ehhez vegyetek meg hozza azt a ket uveg palinkat es masfel uveg whiskey-t, amit a partyban elfogyasztottunk pentek esti kis csoportos foglalkozas cimszo alatt.

Mondd!

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s