kezdek rájönni, hogy öregszem. ezt már a napokban többek felvetették, de komolyan. én már nem tudok a seggemen ülni órákat. persze lehet, h sose tudtam.

na mindegy, nyakig ülöka f ordításba, csak folyton kiesem belőle előszeretettel, hol ezért, hol azért. de most hmegint támadok. úgy veszem észre, hogy az a tragikus, ha az eredeti szöveg használhatatlan nyelven van. akkor maximális szívás fordítani a dolgokat, mert próbálsz sztruktúrálni valamit, amit nem lehet.

beugrottam ma az egyetemre, annyi hasznom volt belőle, hogy 2500 forint jegyzettámot megvásároltam és megvettem a lejújabb Paul Austert, Brooklyni Balgaságok. az első 19 oldal, amit a villamoson elolvastam hazafele kifejezetten jó. de nekem most Afrikával kell foglalkoznom és hasonlókkal. böee.